نيويورك تايمز: على بايدن التعهد بعدم الترشح لولاية ثانية
رأى ستيفن إيسنبرغ أن على الرئيس الأمريكي جو بايدن إعلان أنه لن يترشح لإعادة انتخابه في 2024، وألا يطلب من الحزب الديمقراطي، أو الأمة، تحمل مخاطر ولاية ثانية مدتها أربع سنوات تبدأ بعد بلوغه سن 82.
ويفتقر إلى الحدةوتقول الحسابات التقليدية إن الرئيس سيكون أحمق إذا كشف عن مثل هذه الخطة قبل أن يضطر إلى ذلك، لأنها ستقوض على الفور قدرته على إنجاز أي شيء ذي أهمية حقيقية. لكن في حالة بايدن، فإن الحجة خاطئة تمامًا.
التجديد النصفي
ويورد الكاتب سبب وجوب اتخاذ قرار عدم الترشح على الفور.
أولاً والأهم أن انتخابات التجديد النصفي في نوفمبر (تشرين الثاني) ستركز عندها على القضايا الرئيسية ونوعية المرشحين الفرديين في مجلسي النواب والشيوخ بدلاً من مزايا رئاسة بايدن وما إذا كان الناخبون يشعرون أنه يجب أن يترشح مرة أخرى.
وأضاف الكاتب أن لا مزيد من المناورات الواعية من جانب بايدن وموظفيه، ولا همسات واقتباسات غير منسوبة حول ما يجب أن يفعله الرئيس أو سيفعله. بمجرد انتهاء حساب الدولارات، والإجراءات والحجج لإبقاء احتمالات ولاية ثانية واردة، ستزول أيضًا حاجة بايدن إلى اتخاذ مواقف تكتيكية أو مؤقتة.
الحرية الجديدة
ولفت الكاتب إلى أن “هذه الحرية الجديدة ستسمح له بالقول باقتناع مطلق، إن كل أوقية من طاقته وتركيزه ورأس ماله السياسي سوف يخصص لتلبية الاحتياجات الفورية للبلاد والأمور التي يشعر أنها تشكل مستقبلنا بشكل أعمق”.
وإذ لفت الكاتب إلى بدء الحملة السياسية للديمقراطيين الطامحين إلى الرئاسة، أكد أنه إذا لم يعلن بايدن أنه لا يرشح نفسه لإعادة الانتخاب، فإن هذه الحملة الهادئة ضده ستكثف – سواء أتت من أشخاص يعتزمون تحدي بايدن في الانتخابات التمهيدية في 2024 أو لمجرد استعراض عضلاتهم لثنيه عن الترشح مرة أخرى. ويعود ذلك إلى موقعه المتدني في استطلاعات الرأي حول الأداء الوظيفي ومدى استحسانه كمرشح الحزب لعام 2024.
ضعيف وأقل إقناعاً
وأضاف “ربما يلعب بايدن الوقت لتجنب عواقب كونه بطة عرجاء، لكن هذا كاذب. قد يكون ذلك مؤلمًا وغير عادل، لكن البعض ينظر إلى بايدن بالفعل على أنه أعرج ويفتقر إلى الحدة، وهو ضعيف وأقل إقناعًا – حتى عندما يقول الأشياء الصحيحة”. واعتبر الكاتب أن هذا مفهوم في عمر الحادي والثمانين، فلماذا يثير هذه المخاوف والشكوك دون داع من خلال الاحتفاظ باحتمالية ولاية ثانية؟.
24